 |
| źródło |
Stevland Hardway Judkins, czyli Stevie Wonder, urodził się 13 maja 1950 roku w Saginaw. Ponieważ był wcześniakiem, umieszczono go w inkubatorze. Niestety z powodu nadmiaru tlenu doszło do utraty wzroku. Jego pierwszy kontakt z muzyką miał miejsce bardzo wcześnie. Stevie miał 4 lata, gdy zaczął śpiewać w kościelnym chórze.
Gdy chłopiec miał 11 lat zwrócił na niego uwagę szef wytwórni Motown, a następnie zaproponował mu podpisanie kontraktu płytowego. Pierwsza płyta Wondera, The Jazz Soul of Little Stevie, ukazała się, gdy miał zaledwie 12 lat.
Do 1966 roku Stevie Wonder występował pod pseudonimem Little Stevie. W 1969 roku wydał płytę, która została uznana za jedno z jego najlepszych dzieł – My Cherie Amour. Kolejnym przełomowym krążkiem był wydany w 1972 roku album Music of My Mind.
Stevie Wonder współpracował z wieloma znakomitościami ze świata muzyki, między innymi z Johnem Lennonem, Bobem Dylanem, Michaelem Jacksonem czy Beyonce. W 1989 roku odwiedził Polskę. Podczas tej wizyty zaśpiewał z Jackiem Kuroniem i Janem Lityńskim utwór I Just Called To Say I Love You.
Na swoim koncie ma wiele nagród Grammy. Pierwszą z nich otrzymał już w 1973 roku. Został także odznaczony Orderem Sztuki i Literatury oraz Prezydenckim Medalem Wolności.
Rok 1975 był dla artysty bardzo ważny. W kwietniu przyszła na świat jego córka, Aisha. Dziecko stało się inspiracją do stworzenia jednego z największych hitów – Isn’t She Lovely. Szczęśliwy ojciec w ten sposób uczcił przyjście na świat swojego dziecka.
Isn’t She Lovely
Isn't she lovely
Isn't she wonderfull
Isn't she precious
Less than one minute old
I never thought through love we'd be
Making one as lovely as she
But isn't she lovely made from love
Isn't she pretty
Truly the angel's best
Boy, I'm so happy
We have been heaven blessed
I can't believe what God has done
through us he's given life to one
But isn't she lovely made from love
Isn't she lovely
Life and love are the same
Life is Aisha
The meaning of her name
Londie, it could have not been done
Without you who conceived the one
That's so very lovely made from love.
Czyż nie jest śliczna?
Czyż nie jest wspaniała?
Czyż nie jest najdroższa?
Urodzona mniej niż minutę temu
Nigdy nie myślałem, że nasza miłość
zaowocuje czymś tak uroczym jak ona.
Czyż ona nie jest kochanym owocem miłości?!
Czyż nie jest piękna
Jak prawdziwy anioł?
Chłopie, jestem taki szczęśliwy!
Niebo nas pobłogosławiło
Nie mogę uwierzyć, co zrobił Bóg-
przez nas dał życie maleństwu
Czyż ona nie jest kochanym owocem miłości?!
Czyż nie jest urocza?
Życie i miłość to jedno.
'Aisha jest życiem'
To jest znaczenie jej imienia.
Londie, to nie mogłoby się stać
Bez ciebie, która dała życie maleństwu,
Które jest najukochańszym owocem naszej miłości.
Pierwszy kontakt z własnym dzieckiem jest czymś, czego nie zapomina się do końca życia. Miłość przepełnia człowieka i nie może on uwierzyć we własne szczęście. Cud życia. Rodzicielstwo jest spełnieniem marzeń wielu ludzi. Właśnie wtedy, gdy pierwszy raz wezmą w ramiona swojego syna lub córkę czują, że znaleźli swoje miejsce na ziemi. Są świadomi tego, że ich życie diametralnie się zmieni, ale niczego nie żałują. Czują, że pojawił się na świecie człowiek, którego kochają i będą kochać zawsze.
Piękny utwór.
OdpowiedzUsuń